<= На основную страницу
<= Новости сайта
История обновлений сайта |
26 декабря 2014 - | Добавлены стихотворения "Нагулявшись вволю, хорошо сидеть у окна и смотреть на..." (2014), "В мире всё неизменно кроме списка убитых..." (2014), "Я проснулся ночью и долго не мог заснуть..." (2014), и "В декабре Мерида кажется идеалом..." (2014). |
28 ноября 2014 - | Добавлены семейные истории "Снежок, сын Мухи" и "Три эпизода дла двух персонажей". Существенно изменена история "Тётя Катя". |
14 ноября 2014 - |
Добавлено стихотворение "Здесь Смерть жила, но больше не живёт..." (2014).
Добавлена семейная история "Весло" . Добавлена однодневка "Да, мир - на роковой развилке...". |
11 ноября 2014 - |
Добавлена семейная история
"Дядя Лейба и тётя Ида" .
Добавлена однодневка "Лавров на картинке с лавровским лицом...". Добавлены 2 перевода из Филипа Ларкина: "Жабы" и "Жабы. Заново" . |
28 октября 2014 - |
Добавлены семейные истории "Тётя Катя",
"Мой дядя Лейба" и
"Как нам не дали квартиру".
Добавлена однодневка "В стратегии оборонительной...". |
11 октября 2014 - |
Добавлены стихотворения
"Если добро, отделясь от зла, улетает в небо..." (2014)
и "Удовольствие: лечь после двух..." (2014). Добавлена семейная история "Шестьдесят шесть". Добавлены однодневки "По желанию сюзерена...", "Что-то биржу опять лихорадит...", "Записки этнографа". |
6 октября 2014 - | Добавлен раздел "Семейные истории". |
30 сентября 2014 - | Добавлены стихотворения "Идёт загрузка Ноева ковчега..." (2014), "Я встречался однажды с Довлатовым, в восемьдесят седьмом, в Вене..." (2014), "Человек, которому выпало родиться турком..." (2014), "Кончается август. Лету пора закрывать наряд..." (2014), "Из всей большой богатой русской речи..." (2014), "О злобной силе речь – не о химере..." (2014), и "Сфотографирую тень..." (2014). |
5 сентября 2014 - | Добавлены однодневки "Ни к чему это грязное слово!", "Открытие сделал биолог Петров...", "Пуйло и окружающие лица...", "Я сегодня встал с трудом...", "Сын Юриста Владимир Жириновский...", "Спор" и "Две частушки" . |
13 августа 2014 - | Добавлены стихотворения "Вольному - воля, спасённому - рай..." (2014) и "Давно" (2014). |
3 августа 2014 - | Добавлены стихотворения "Со смертью все счёты кончаются. Все ли?.." (2014) и "История продолжается" (2014). |
20 июля 2014 - | Добавлены стихотворения "У нас всё спокойно, вроде, – говорю в телефонную трубку..." (2014) и "Снова у озера" (2014); добавлена однодневка "Орлёнок". |
21 июня 2014 - | Добавлена однодневка "Дума, робкое дыханье...". |
19 июня 2014 - | Добавлено стихотворение "Абстракция №1004" (2014); добавлены однодневки "Выходя из рая, Адам, говорят, споткнулся...", "Ти казала: В понеділок...", "Есть много на свете больших мудаков...". |
3 июня 2014 - |
Добавлены переводы из Томаса Харди. |
27 мая 2014 - |
Добавлен перевод из Леси Украинки. |
25 мая 2014 - | Добавлены однодневки "Угодливые, убогие умом...", "В социальной сети...", "Песня о Юнне Петровне". |
20 мая 2014 - | Добавлено стихотворение "Ода одуванчику" (2014). |
14 мая 2014 - | Добавлена однодневка "Налью себе мадеры...". |
12 мая 2014 - | Добавлено стихотворение "Люблю пунктуацию – тонкую вязь..." (2014). |
11 мая 2014 - | Добавлен рассказ "Four Days Before The Birthday" (перевод на русский здесь ). |
1 мая 2014 - | Добавлен раздел "Однодневки". Обновлена биография. |
23 апреля 2014 - | Добавлен раздел "Рассказы на английском" (есть переводы на русский). |
21 апреля 2014 - |
Добавлены стихотворения "Мария Петровых" (2013),
"Веет холодом на верхотуре..." (2013),
"Жить в режиме реального времени..." (2013),
"Парк в Павловске" (2013),
"Песенка" (2013),
"День холодный и солнечный. Ветер в сухом тростнике..." (2013),
"Печатью злобы мечен я. Тавром..." (2013) и
"Памяти Саши Иванникова" (2013). |
6 февраля 2013 - |
Добавлены стихотворения "Являясь частью большого зла..." (2012),
"Шведская колыбельная" (2012),
"Меня преследует мечта..." (2012),
"Памяти Юры Фадеева" (2012),
"Если всё глухо и ты – в трубе..." (2012),
"Поеду один в Ботанический сад..." (2012),
"Сонет" (2012),
"Мой друг в Москве на себя опрокинул шкаф..." (2012) и
"Мальчишкой превращаюсь в старика..." (2013). |
24 ноября 2011 - |
Добавлено стихотворение "Как жизнь прекрасна в пасмурные дни..." (2011),
исправлены опечатки. |
14 ноября 2011 - |
Добавлены стихотворения "Стансы в августе" (2011),
"Как в молодости: сидя у окна..." (2011),
"Не мого есть таких, кто, прошлое любя..." (2011),
"В юности почему-то я не терпел битлов..." (2011) и
"Берлинский цикл" (2011). |
15 августа 2011 - |
Добавлены стихотворения "Переливаясь через все края..." (2011) и
"У синьора Боккерини..." (2011). |
12 июля 2011 - |
Добавлены стихи из машинописного сборника "Тридцать страниц" (1977); обновлена
биографическая справка. |
14 июня 2011 - |
Добавлено стихотворение "Деньги сами по себе" (2011); добавлены 3 перевода из Филипа Ларкина ( 1
2 3 ). |
19 апреля 2011 - |
Добавлены стихотворения "Подражание Тютчеву" (2011) и "Быть пожилым и малоизвестным поэтом..." (2011). |
10 апреля 2011 - |
Добавлены переводы из Филипа Ларкина. |
6 апреля 2011 - |
Добавлено стихотворение "Легионы сильны" (2011); исправлены опечатки в рассказе "Последний день первого месяца". |
28 марта 2011 - |
Добавлены стихотворения "On This Side of Death" (2009) и "Parvolly-marbolee" (2011); исправлены опечатки. |
24 марта 2011 - |
Добавлены переводы с латыни. |
23 марта 2011 - |
Добавлены переводы из Роберта Фроста. |
22 марта 2011 - |
Добавлены группы стихов 2007-2008 годов, 2009 - 2010 годов, и
2011 года. Добавлена информация о сборниках "Спираль",
"Промежуточный финиш", и "Сопротивляться и не бунтовать".
|
24 ноября 2006 - |
Добавлено стихотворение "Неапольские стансы" (2006) |
15 октября 2006 - |
Добавлено стихотворение "Walking Meditation" (2006) |
10 октября 2006 - |
Добавлены 2 перевода из Теодора Рётке ( 1
2 ) |
29 сентября 2006 - |
Добавлен перевод из Теодора Рётке |
20 сентября 2006 - |
Добавлены 3 перевода из Теодора Рётке ( 1
2 3 ) |
15 сентября 2006 - |
Добавлен перевод из Джона Чиарди |
14 сентября 2006 - |
Добавлены стихотворения "Реквием по одной планете" (2006)
и "Шторм на Кейп-Коде" (2006) |
12 августа 2006 - |
Добавлено стихотворение "Старое кладбище" (2006) |
2 августа 2006 - |
Добавлено стихотворение "Полоса отчуждения" (2006) |
24 июля 2006 - |
Добавлено стихотворение "Настал осенний холод..." (2006) |
29 мая 2006 - |
Добавлено стихотворение "Абстракция № 729" (2006) |
10 мая 2006 - |
Добавлено стихотворение "Песня. XVIII век" (2006) |
23 апреля 2006 - |
Добавлено стихотворение "Без названия" (2006);
исправлены опечатки |
9 апреля 2006 - |
Добавлены стихотворения "Субботний вечер в Маале-Адумим" (2006),
"В Масаде, перед вечером" (2006),
"Большая гроза в Иерусалиме" (2006)
и "Капернаум" (2006);
исправлены опечатки |
22 марта 2006 - |
Добавлены стихотворения "В ожидании Израиля" (2006)
и "Нить моей жизни, пока я вожу пером..." (2006),
исправлены опечатки |
18 марта 2006 - |
Добавлено стихотворение "Aimless, meaningless..." (2006) |
16 марта 2006 - |
Добавлено стихотворение "Мы заполняем время..." (2006) |
14 марта 2006 - |
Добавлен перевод из Теодора Рётке |
8 марта 2006 - | Добавлены стихотворения "С перепою" (2006) и "От станции Москва Рижская" (2006) |
23 февраля 2006 - |
Добавлены переводы из Теодора Рётке |
17 февраля 2006 - |
Добавлено стихотворение "Спираль" (2006) |
14 февраля 2006 - | Добавлены стихотворения "Бог похож на родное ГБ..." (2006) и "Волшебная гора" (2006) |
10 февраля 2006 - |
Добавлены переводы из Уильяма Йейтса |
2 февраля 2006 - | Добавлено стихотворение "Не хочу холодов, а хочу тепла..." (2006) |
25 ноября 2005 - | Добавлены стихотворения "Я лежу на спине у озера и смотрю на дерево..." (2005) и "После гибели человечества, животные, о которых..." (2005) |
19 августа 2005 - |
Добавлены переводы английских народных баллад
и из Ричарда Ловласа (Лавлейса) |
14 августа 2005 - |
Добавлены стихотворения "Перевод с французского" (2005)
и "Fate is all it is not..." (2005),
исправлены опечатки |
29 мая 2005 - | Добавлены стихотворения "За вычетом ночи, которую в минус запишем..." (2005) и "Холодный май - по темечко в дождях..." (2005) |
24 апреля 2005 - |
Стихи 2005 года выделены в отдельную группу. Добавлено стихотворение "Странствующие музыканты на полдороге между святой Церковью и пороком" (2005) |
16 апреля 2005 - |
Добавлено стихотворение "To memory of John W. Harsh" (2005),
исправлены опечатки |
3 апреля 2005 - |
Добавлено стихотворение "Любитель оперы" (2005) |
12 марта 2005 - |
Добавлены стихи на английском |
11 марта 2005 - |
Добавлены закладки Рената Гильфанова
и Бориса Рыжего |
7 марта 2005 - |
Добавлено стихотворение для детей "Сон Пленного Пирата" (1995) |
2 марта 2005 - | Добавлены стихотворения "В семнадцатом столетии в Италии..." (2005), "В доме престарелых" (2005) и "Делфт, 1675 год" (2005) |
7 февраля 2005 - |
Добавлено стихотворение "Хроника" (2005),
исправлены опечатки |
31 января 2005 - |
Добавлено стихотворение "Ты бодрствуешь, не бойся, не лукавь..." (2005) |
25 сентября 2004 - |
Добавлены стихотворения "Я устал. Я б, наверно, хотел умереть..." (2004)
и "С эпиграфом из Вергилия" (2004) |
22 августа 2004 - |
Добавлено стихотворение "Абстракция № 724" (2004) |
18 августа 2004 - |
Добавлено стихотворение "Пушкин в возрасте Дантеса..." (2004),
исправлена опечатка |
8 августа 2004 - |
Добавлено стихотворение "Считалочка" (2004),
исправлены опечатки |
12 мая 2004 - |
Добавлены стихотворения "Вариации" (2004)
и "Апрель в Boston Public Garden" (2004) |
20 марта 2004 - |
Добавлены стихотворения "В Мериде" (2004)
и "Юкатан" (2004) |
19 марта 2004 - |
Добавлены стихи из сборника "Болеро" (1975) |
28 ноября 2003 - |
Добавлен раздел "Из машинописных сборников" |
28 октября 2003 - |
Добавлено стихотворение "Красивый, чистый и холодный день..." (2003) |
4 октября 2003 - |
Добавлены стихотворения "И только ночью, когда нас уже..." (2003)
и "Музыка для шестипалых" (2003) |
25 сентября 2003 - |
Добавлена закладка Леонида Григорьяна |
18 сентября 2003 - |
Добавлено стихотворение "Когда мы видим Моцарта в натуре..." (2003) |
12 сентября 2003 - |
Добавлено стихотворение "По небу, впитавшему густо..." (2003) |
2 сентября 2003 - |
Новые стихи разделены на две группы. Добавлен цикл стихов "Инверсии" (2003) |
7 августа 2003 - |
Добавлен раздел "Разные стихи" |
5 августа 2003 - |
Добавлен перевод из Гуань Чжун-цзы
и закладка
Дмитрия Быкова,
исправлены неточности в закладке
Нины Вержбинской-Рабинович |
27 июля 2003 - |
Добавлены переводы с грузинского |
26 июля 2003 - |
Добавлены переводы из
Эмили Дикинсон и
Джеймса Джойса, картина Нины Вержбинской-Рабинович |
21 июля 2003 - |
Добавлены переводы с китайского,
исправлено несколько опечаток |
20 июля 2003 - |
Добавлен перевод из Эмили Дикинсон |
17 июля 2003 - |
Изменена закладка Нины Вержбинской-Рабинович |
14 июля 2003 - |
Добавлен раздел "Переводы", воможность увеличивать портрет автора, исправлено несколько опечаток |
9 июля 2003 - | "Официальное открытие" сайта |